Allumer le gril. Badigeonner le poulet d'une cuillère à soupe d'huile végétale et saupoudrer du mélange d'assaisonnements. Dans un bol à part, mélanger l'oignon et les poivrons avec le reste d'huile ; réserver.

Faire griller le poulet sur feu moyen pendant environ 15 minutes, en le retournant quelques fois (la température interne doit atteindre 165 °F/71 °C). Ajouter les légumes pour les faire griller au cours des 5 à 7 dernières minutes de cuisson, jusqu'à ce qu'ils soient légèrement croquants.

Déposer le poulet tranché et les légumes dans les bols tortillas et garnir au goût. Donne 8 petits bateaux.